Twee zilveren Bernafon-hoortoestellen rusten op een houten oppervlak. In de buurt zijn een rode smartphone en een deel van een gestreepte beker zichtbaar, wat wijst op een moderne thuis- of kantooromgeving.

Hoe koppelt u uw hoortoestellen met een Android™-apparaat met Fast Pair?

Voordat u begint

1

Bernafon-hoortoestellen kunnen rechtstreeks gekoppeld worden aan geselecteerde Android-telefoons en -tablets. Door de hoortoestellen te koppelen en de Bernafon App op uw toestel te installeren, kunt u het geluid aanpassen.

Met de hoortoestellen van Bernafon kunt u ook muziek en audio streamen naar uw hoortoestellen vanaf Android.  Om dit direct te kunnen doen, moet u Android-apparaat Bluetooth® LE Audio of Audio Streaming for Hearing Aids (ASHA) ondersteunen. Met bepaalde Android-telefoons met Bluetooth LE Audio kunt u ook handsfree bellen. Als uw apparaat LE Audio of ASHA-technologie niet ondersteunt, heeft u een accessoire nodig zoals SoundClip-A of Easy LE Adapter om audiostreaming vanaf uw hoortoestellen mogelijk te maken.

Fast Pair is een Bluetooth koppelingsservice ontwikkeld door Google die het verbinden van Bluetooth LE Audio-compatibele Android-apparaten vereenvoudigt en het mogelijk maakt om koppelingsinformatie door te geven aan andere Bluetooth LE Audio-apparaten die zijn aangemeld met hetzelfde Google-account.

 
2

Compatibiliteitsgids

Bekijk welke Android-apparaten werken met uw hoortoestellen.

3

Download de Bernafon App

U heeft de Bernafon App nodig om uw Android-toestel te koppelen aan uw hoortoestellen. 

Bernafon App icon for both Apple and Android versions of app.

Om uw Android-toestel rechtstreeks te verbinden met uw hoortoestellen via Fast Pair

Vereist Android 15 of hoger en hoortoestellen met LE Audio.

Ga voor meer informatie over compatibiliteit naar bernafon.com/compatibility.

1

Plaats uw hoortoestellen in de buurt van uw telefoon.

Zorg ervoor dat ze zich binnen 15 cm van elkaar bevinden.

2

Zorg ervoor dat Bluetooth® is ingeschakeld.

Ga naar > Instellingen en schakel zo nodig Bluetooth in.

3

Start uw hoortoestellen opnieuw op.

  • Voor hoortoestellen met wegwerpbatterijen sluit u de batterijlade.
  • Schakel oplaadbare hoortoestellen uit door de onderste knop van elk hoortoestel drie seconden ingedrukt te houden. 
  • Als uw hoortoestellen geen knoppen hebben, plaatst u de hoortoestellen in de oplader en haalt u ze er weer uit om de hoortoestellen opnieuw op te starten.
Een grijze omtrek van een oor wordt omgeven door abstracte lijnen die een apparaat of structuur voorstellen. Een rode cirkel met een plusteken bedekt het ontwerp, mogelijk wat een focus of toevoeging aangeeft.
Gestileerde illustratie van een hoortoestel met een koepelvormig oortje, verbonden met een draad. Rode pijlen geven verticale aanpassing aan. Gebogen lijnen suggereren oorkromming voor nauwkeurige pasvorming. Transparante geruite achtergrond.
4

Uw hoortoestellen detecteren.

Uw Android-toestel dat geschikt is voor LE Audio zal automatisch uw hoortoestellen detecteren zodra het toestel ontgrendeld wordt.

Eenmaal gedetecteerd, verschijnt automatisch het volgende scherm.

Druk op Verbindent.

Een smartphonescherm toont een interface met de titel "Hoortoestellen." Twee hoortoestellen worden op het scherm weergegeven onder tekst die de connectiviteit uitlegt, met opties als "Meer informatie" en "Verbinden." De achtergrond is zwart.
5

Sluit uw hoortoestellen aan op uw Android-toestel.

Zodra uw hoortoestellen zijn aangesloten, drukt u op Klaar.

Een smartphonescherm toont een hoortoestelinterface, waarop twee zilverkleurige hoortoestellen via Bluetooth verbonden zijn. Bovenaan staat "Wo, 2 juli," en tekst luidt: "Hoortoestellen - Linker hoortoestel verbinden."
Een smartphonescherm toont een verbindingsinterface voor hoortoestellen. Twee hoortoestellen worden via Bluetooth als verbonden weergegeven, met 100% batterijstatus aangegeven. De "Gedaan"-knop is hieronder zichtbaar.

Uw hoortoestellen verbinden met de Bernafon App

1

Open de Bernafon App

De app zoekt automatisch naar hoortoestellen.

Een smartphonescherm toont koppelinstructies voor hoortoestellen via Bluetooth. Het toont een omlijnd telefoonpictogram naast een rode afbeelding van een gehoorapparaat, met de opties 'Nu koppelen' en 'Later koppelen'.
2

Uw hoortoestellen detecteren.

De app begint automatisch uw hoortoestellen te detecteren. 

Eenmaal gedetecteerd, verschijnt de naam van uw hoortoestellen op het scherm. 

Kies uw hoortoestellen.

Een smartphonescherm toont een app-interface met de titel "Je hoortoestellen detecteren." Een illustratie van hoortoestellen wordt getoond naast een voortgangsbalk en de instructie "Houd de hoortoestellen dicht bij je telefoon."
Een smartphonescherm toont bevestiging van de koppeling van hoortoestellen, met de tekst "Zijn dit uw hoortoestellen?" met links en rechts gehoortoestellen gedetecteerd. Hieronder twee antwoordopties: "Ja" (rode knop) en "Nee" (grijze tekst).
3

Maak verbinding met uw apparaat.

Wacht tot de Bernafon App verbinding maakt met uw hoortoestellen. Laat uw apparaat op verzoek koppelen met uw hoortoestellen. 

Zodra uw hoortoestellen zijn aangesloten, drukt u op Doorgaan.

Een smartphonescherm toont een koppelinterface, waarop gehoorapparaten via Bluetooth met de telefoon zijn verbonden. De voortgang is 29% voor elk hoortoestel. De tekst luidt: "We verbinden de hoortoestellen met uw mobiele apparaat."
Een smartphonescherm toont een bevestiging van de koppeling van hoortoestellen. Twee hoortoestellen zijn via Bluetooth verbonden met het apparaat, aangegeven door groene vinkjes. Een "Doorgaan"-knop verschijnt onder de bevestigingstekst.

Het Bluetooth®-woordmerk en de Bluetooth®-logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van deze merken door Demant gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

Google, Android en aanverwante merken en logo's zijn handelsmerken van Google LLC.